ex gratia payments中文是什么意思

• 惠给金
• 通融赔款

• "ex"中文翻译     ex animo 衷心的(地)。 ex bo ...
• "payment"中文翻译    n. 1.支付；缴纳；付款额，报酬；支付物。 2.报偿； ...
• "ex gratia" 中文翻译 :    恩恤; 作为优惠的, 通融的, 出自恩惠
• "ex gratia addition to" 中文翻译 :    附加于……之上的特惠金
• "ex gratia cash allowance" 中文翻译 :    特惠现金津贴
• "ex gratia compensation" 中文翻译 :    特惠补偿；特惠补助金
• "ex gratia extinguishment allowance" 中文翻译 :    特惠结业津贴
• "ex gratia grant" 中文翻译 :    特惠补助金
• "ex gratia leave pay" 中文翻译 :    假期特惠金
• "ex gratia payment" 中文翻译 :    恩恤付款; 特惠津贴；特惠金; 通融赔款; 优惠给付, 通融支付; 优惠赔付
• "ex gratia redundancy payment" 中文翻译 :    裁员额外抚恤金
• "ex gratia-free of charge" 中文翻译 :    免费
• "ex-gratia allowance" 中文翻译 :    特惠津贴
• "ex-gratia cash allowance" 中文翻译 :    特惠现金津贴
• "ex-gratia compensation" 中文翻译 :    特惠补偿
• "ex-gratia compensation rate" 中文翻译 :    特惠补偿率
• "ex-gratia compensation zone" 中文翻译 :    特惠补偿分区
• "ex-gratia grant" 中文翻译 :    特惠补助金; 特惠津贴金
• "ex-gratia grave allowance" 中文翻译 :    特惠山坟津贴
• "ex-gratia payment" 中文翻译 :    惠给金; 特惠津贴；特惠金额
• "ex-gratia rehabilitation allowance" 中文翻译 :    特惠更生津贴
• "ex-gratia rehousing allowance" 中文翻译 :    特惠安置津贴
• "rate of ex gratia compensation" 中文翻译 :    特惠补偿率
• "rate of ex-gratia compensation" 中文翻译 :    特惠补偿率
• "basic agricultural ex-gratia rate" 中文翻译 :    农地基本特惠率

• Travel industry compensation fund procedure for ex gratia payments amendment rules 1999
  1999年旅游业赔偿基金特惠赔偿申领程序修订规则
• Travel industry compensation fund amount of ex gratia payments and financial penalty amendment rules 1998
  1998年旅游业赔偿基金特惠赔偿额及罚款修订规则
• In case of travel agent default . for use by applicant applying for ex gratia payment on hisher own behalf
  若旅行代理商倒闭，供代表自己提出特惠赔偿申请的旅客使用。
• Travel industry compensation fund amount of ex gratia payments and financial penalty amendment no . 2 rules 1996
  4 . 1996年旅游业赔偿基金特惠赔偿额及罚款修订第2号规则
• In case of travel agent default . for use by applicant applying for ex gratia payment on behalf of the traveller ( s )
  若旅行代理商倒闭，供代表旅客提出特惠赔偿申请的申请人使用。
• In case of travel - related accident . for use by traveller applying for ex gratia payment on hisher own behalf
  若在外游期间遇上与旅游有关的意外，供代表自己提出特惠赔偿申请的旅客使用。
• Travel agents travel industry compensation fund amount of ex gratia payments and financial penalty rules amendment bill 1996
  1996年旅行代理商旅游业赔偿基金特惠赔偿额及罚款规则修订条例草案
• In case of travel - related accident . for use by applicant applying for ex gratia payment on behalf of the outbound traveller ( s )
  若在外游期间遇上与旅游有关的意外，供代表旅客提出特惠赔偿申请的申请人使用。
• A police spokesman said that submitting false information with intent to obtain ex gratia payment from the protection of wages on insolvency fund is a serious offence
  警方发言人说提供虚假资料以获取破产欠薪保障基金的特惠款项是一项严重罪行。
• A police spokesman said that submitting false information with intent to obtain an ex gratia payment from the protection of wages on insolvency fund is a serious offence
  警方发言人说提供虚假资料以获取破产欠薪保障基金的特惠款项是一项严重罪行。